'100 Bullets: Brother Lono' begins its blowout finale in this exclusive preview.