Let it be said that L’Oreal giveth, and L’Oreal taketh away.