'Million Dollar Arm' star Jon Hamm joined the 'Baseball Tonight' crew last night and delivered a hilariously bad home run call.