It didn’t take long for the season-three premiere of “Eastbound & Down” to remind us we were watching one of the best shows on TV.