Anne Hathaway nearly dreamed a dream of oxygen gone by in Hawaii yesterday.