A recap of last night's excellent Christmas-themed "Happy Endings" episode, "No-Ho-Ho."