Vehicle-to-vehicle tech might save your life. And soon, it's going to be standard.