Pan's Labyrinth will feature a singing eye monster. OK, maybe not, but it will have songs by the guy who wrote "The Rainbow Connection".