'Penny Dreadful' isn't going to be the best horror series on TV, but it's shaping up to be a fun ride.