'God of War: Ascension' goes to the Super Bowl, and also preserves the series' tonal inconsistency.