You’ll Never Forget Who Voices Which ‘The Simpsons’ Character Thanks To This Handy Chart

According to the Simpsons Wiki, Hank Azaria has voiced 20 pages worth of Springfield’s finest, or approximately 315 characters, ranging from beloved regulars like Apu to one-time-only “Trucker 3.” That’s a lot, so although Jishai Evers, who tweets as @jishai, couldn’t fit EVERY character from the series onto his chart, it’s still a helpful reminder that Harry Shearer, not Dan Castellaneta, is Jasper, and that Julie Kavner seems like Billy West compared to Yeardley Smith.

Now, if only I could remember if Lenny’s the black or white guy.

For a better look, click here.

Via @jishai