Stanley Kubrick haunts Jimmy Stewart’s dreams