Dave Matthews Band pieced together thousands of photos and videos submitted by fans to create the video for ‘Mercy’ — the first single off their upcoming album “Away From the World’ (available September 11).