Researchers at the University of Edinburgh have discovered a way to coax human stem cells into producing artificial blood.