The Atlanta Hawks, despite Trae Young being sidelined with a foot injury, obliterated the Milwaukee Bucks in Game 4 of the Eastern Conference Finals on Tuesday night. Powered by productive evenings from a number of players — including Young’s replacement in the starting lineup, Lou Williams — Atlanta picked up a 110-88 win to even up the series, 2-2.
The story of the night for Atlanta was how a collective effort lifted them to victory in the absence of Young. Two players, Williams (a game-high 21 points) and Bogdan Bogdanovic (20) scored at least 20, while another four — Clint Capela (15), Kevin Huerter (15), Cam Reddish (12), and Danilo Gallinari (10) — scored at least 10. Williams, in particular, could not have filled his role any better, taking shots as they came in the offense and going 7-for-9 from the field and making two of his three attempts from deep with eight assists and five rebounds.
7 quick for Sweet Lou! 🔥@ATLHawks 15@Bucks 7#NBAPlayoffs on TNT pic.twitter.com/WbslaKy3OY
— NBA (@NBA) June 30, 2021
Lou Will with the sweet dish to Onyeka Okongwu for ✌️!#NBAPlayoffs on TNT pic.twitter.com/mdb1WTEr8k
— NBA (@NBA) June 30, 2021
Still, no Young led to one of the most well-balanced performances that we have seen from a team all postseason.
Onyeka And-1 😤
The @ATLHawks rookie is 3-3 early in Game 4 of the #NBAECF presented by AT&T! pic.twitter.com/gCG1cO2VLO
— NBA (@NBA) June 30, 2021
Gallinari knocks down back-to-back triples 🎯 pic.twitter.com/8rrRsBr1xK
— NBA on TNT (@NBAonTNT) June 30, 2021
Atlanta ahead in Game 4 after a spirited first half on TNT!@ATLHawks 51@Bucks 38 pic.twitter.com/gdv0m4tRyX
— NBA (@NBA) June 30, 2021
Bogdanovic from downtown 🔥
12-0 run for the Hawks! pic.twitter.com/JY1S0VqObw
— NBA on TNT (@NBAonTNT) June 30, 2021
The stepback.
Trae approves.Make that 6⃣ threes for Bogdan Bogdanovic on TNT! pic.twitter.com/u3LC43IzVc
— NBA (@NBA) June 30, 2021
👌 Unbelievable outside shooting for the @ATLHawks in the 3Q of Game 4! 👌
Oculus #UnbelievablePlay pic.twitter.com/LKnW09YHHq
— NBA (@NBA) June 30, 2021
The exclamation point came from Capela. While not exactly known for his offensive game, the big fella was being harassed by Brook Lopez as the shot clock wound down. His only option was to fall out of bounds and hoist up a prayer, which was answered.
HOW, CLINT CAPELA!?#NBAPlayoffs on TNT pic.twitter.com/dtLR5TGWJy
— NBA (@NBA) June 30, 2021
As for Milwaukee, next to no one had a night to remember. Jrue Holiday led them with 19 points and nine assists, while Khris Middleton scored 16 with eight rebounds, five assists, and two steals. But the scoring came on both players going 6-for-17 from the field.
Perhaps things would have been different if Giannis Antetokounmpo did not go down. The former league MVP had 14 points, eight rebounds, and three assists on 7-for-10 shooting, but early in the third quarter, he went down with what the team called a hyperextended left knee injury. Similar to Young, it is unclear if Antetokounmpo will be able to take the floor again in the series.
Giannis got UP to throw down the lob 💥 pic.twitter.com/gyhHZBLQ0F
— NBA on TNT (@NBAonTNT) June 30, 2021
GIANNIS DENIAL.. GIANNIS SLAM!
The Greek Freak making an impact on both ends to open the 2nd half on TNT. #NBAECF presented by AT&T pic.twitter.com/wBCHFS7oEU
— NBA (@NBA) June 30, 2021
Game 5 of the Eastern Conference Finals will take place on Thursday night. The game is scheduled to tip off at 8:30 p.m. EST on TNT from Fiserv Forum in Milwaukee.