It’s Always Sunny in Philadelphia (FXX, 10:00 p.m.) — Season finale. You know that super-depressing trash compactor scene from the end of Toy Story 3? That, but with the It’s Always Sunny idiots.
Hap and Leonard (Sundance, 10:00 p.m.) — Better get to siftin’ because everybody’s looking for buried treasure in the second episode of the new Sundance mini-series.
The Carmichael Show (NBC, 10:00 p.m.) — Back for season two. Everyone gets a valuable lesson in monogamy when Cynthia catches her friend’s husband gettin’ a ‘lil sumpin’ sumpin’ on the side.
Broad City (Comedy Central, 10:00 p.m.) — Instead of starting a GoFundMe, Jaime and Ilana throw a bangin’ fundraiser party to pay their costly exterminator’s bill.
Survivor (CBS, 8:00 p.m.) — Hope you have a paper bag handy because someone gets med-evac-ed out of the competition.
Rosewood (FOX, 8:00 p.m.) — Villa’s just trying to catch a break, man, after she doesn’t jive with her new partner and found out that she cost Hornstock the chief’s gig. Tough week.
The Voice (NBC, 8:00 p.m.) — This special night of The Voice will provide the Cliffsnotes of the blind auditions and a sneak peek at the forthcoming battle rounds.
Victoria’s Secret Swim Special (CBS, 9:00 p.m.) — If a swim suit fashion show takes place, but Nick Jonas doesn’t perform, does it make a sound?
CSI: Cyber (CBS, 10:00 p.m.) — A group of women are hacking into a traffic app, directing drivers to remote locations and then robbing them. Welcome to the future, everybody.
American Crime (ABC, 10:00 p.m.) — Sebastian is none too pleased when he finds out that someone’s been leaking information about the Leyland family in the season two finale.
Man Seeking Woman (FXX, 10:30 p.m.) — Season two wraps up with Josh finally cashing in his chips and getting a shot with Rosa.
Late Night Guests
The Late Show With Stephen Colbert — Sally Field, Jerrod Carmichael and Esperanza Spalding
Conan — Jason Sudeikis, Walton Goggins and Lukas Nelson & The Promise of Real
The Late Late Show With James Corden — Martin Short and Will Arnett
The Daily Show — Sacha Baron Cohen
Jimmy Kimmel Live — Louis C.K., Connie Britton and The Wild Feathers