Future 'Late Show' host Stephen Colbert managed to snap the perfect selfie alongside retiring host David Letterman.